Безкрайният път към дома

Това е такава мъка за четене, че съм учуден как все още Книжни Мъде, Книжен Петко, Ана Хелс и Най-големият блог за книги в България, създаден през 2009 г. и тн. ^TM  не са я превъзнесли до небето като "невероятна" семейно-любовна сага. Истината обаче е, че тая книга няма нито едно книжно ревю - в България. Или поне аз не намерих такова, което e странно тъй като тази книга e от авторката на "Птиците Умират Сами" Колийн Маккълоу , което се бара за ебем ти класиката.

Сиреч, вероятно аз съм първият с ревю за тази книга в Бългейрия (най-после и аз да изпреваря блажев в нещо), но все пак в търсенето ми на рецензия попаднах на негативен коментар във форумите на БГ мама! 

Така че, Веси, ако един ден прочетеш това! Да знаеш, споделяме обща мъка, имала си сродна душа в моето лице. 

Сюжета е това, което би се получило ако миксирате сериала "Дързост и Красота" с "Приятели". Всеки е в конфликт със всеки, но всъщност се разбират помежду си като стари приятели, а Моника е фригидна кучка. Всъщност, не помня дали така не беше и ситкома, но този сериал винаги е бил като творба на Михайл Вешим - тъп и не смешен. Подобно на Песен за Огън и Лед,  тук основен протагонист няма, и всичко започва във 19 век Шотландия, за да се превърне в Австралийската Игра на Тронове (но с повече курви), и накрая всичко да приключи пак в Шотландия. 

И все пак, за да не повтарям едно и също нещо без контекст, може да се каже че вероятният главен герой, на име Александър Кинрос, е нещо средно между Елън Мъск (богаташ с фалшиво минало) и Индиана Джоунс. Ще ви спестя подробности, но той създава цял град върху златна жилка, която лично е открил. Той си купува жена от Шотландия (Елизабет), която да му ражда деца, но не го обича. Любовта на живота му, обаче реално е една куртизанка на име Руби, която пък има син от един китаец....

500 страници са прекалено голям обем от текст за да кажеш, че "любовта не се купува". Спестявам си хейтенето, тъй като Колийн Маккълоу отдавна вече е покойна. От друга страна съм на 260 страници и надушвам жестокото къкване, което предстои да се случи на Александър Кинронс. От чуждестранни ревюта подочух, че романа е разделен на две части, и че втората се случва 40 години по-късно. Изкушавам се да попитам Чат Джи Пи Ти дали накрая Александър пуква, и хищните му жени и деца не се изпокарват като българи за имотите му. Уви, тая тухла дори на запад е толкова не четена, че едва ли и изкуствен интелект би ми отговорил.

Говорейки си за "пейсинг", авторката явно тотално е скарана с това как времето се случва, и как точно работят децата (до колкото знам и Колийн като Ейдриън Уейн деца няма, но обещах да не хейтя. Отделно това е въпрос на личен избор). Първото дете на Елизабет (почвам да се мразя, че помня тези имена) ходи, скача и провежда комплексни житейски разговори докато е на 11 месеца.... на 6 години вече води сложни разговори за тригонометрия, религия и физика и е гениална колкото татко си. Другата щерка е малоумна, because Karma. Синът на Руби, в рамките на 3 календарни години от 12 годишен стана 18 годишен (предполагам мутация от Ковид Ваксината)

Важно е да се уточни, че оригиналното заглавие е "The Touch", но преводачите умело са финтирали с по-оригинално заглавие, тъй като тази книга не просто докосва, тя пържи с ток оголената рана на вашето търпение. Изумен съм, че все още Къкфликс не са направили сериал по тая книга, но с всички нахални и тъпи тропи на съвремието - черна лесбийка, транс дъщеря и тн.